Enquête épidémiologique : impact du fluor ingéré via les eaux de boisson sur la santé des populations de cinq communautés rurales du Sénégal

Rabier, C., Somé, N.A., Faye, A., Sy M.H, Yam, A.A., Biagui, E.P., Thiam B.

Résumé
L’enquête épidémiologique a été réalisée dans 45 villages tirés dans 5 communautés rurales (Ngueniène, Ndiaganiao, Ndiop, Niakhar et Patar) des départements de Mbour et Fatick. L’identification des sources d’approvisionnement en eau domestique pour chaque sujet révèle que 70% des 900 enquêtés sont en contact avec des teneurs en fluorures supérieures à 1,5mg/L (valeurs guide de l’OMS). De ce fait, 83,6% des personnes enquêtées sont atteints par la fluorose dentaire (indice de Dean supérieur à 1) tandis que 52,7% présentent des signes cliniques qui pourraient être associés à une fluorose osseuse. Les fluoroses dentaire et osseuse touchent aussi bien les 2 sexes, tandis que, seule la fluorose osseuse semble toucher une classe d’âge spécifique de la population, correspondant aux personnes en pleine activité, ce qui peut entraîner, en plus du caractère invalidant de la maladie, une aggravation de la pauvreté des populations rurales.
Mots-clés :
fluorures, pollution des eaux de boisson, fluorose endémique, fluorose dentaire, fluorose osseuse

Summary:
The epidemiological investigation was realized in 45 villages pulled in 5 Rural Community district (Ngueniène, Ndiaganiao, Ndiop, Niakhar and Patar), departments of Mbour and Fatick. The identification of domestic water supply for every subject reveals that 70 % of 900 investigated are in touch with over 1,5mg / L fluorides (guide’s values of the WHO). Therefore, 83,6 % of the investigated persons are affected by the dental fluorosis (Dean’s index superior to 1) whereas 52,7 % present clinical signs which could be associated with skeletal fluorosis. The dental and skeletal fluorosis affect as well 2 sexes, whereas, only the skeletal fluorosis seems to affect a specific age group of the population, corresponding to the active persons. The invalidating character of the disease can pull an escalation of the poverty.
Key words:
fluorides, drinking water contamination, Senegal, endemic fluorosis, dental fluorosis, skeletal fluorosis