Green Blue Red
Erreur
  • JFolder::create: Could not create directory
  • JFolder::create: Could not create directory

Evaluation du risque de survenue de pathologies respiratoires chez des travailleurs exposés au Chlore

Sarr F.B., Ba A., Sarr M. , Sarr M.M., Guèye L., Samb A., Fall M. , Cissé F.

 Résumé

L’objectif de ce travail est d’évaluer le risque de survenue de pathologies respiratoires chez des travailleurs exposés au chlore (utilisé comme agent désinfectant pour l’eau de boisson), selon le niveau et la durée de l’exposition, dans le cadre de la surveillance médicale de travailleurs d’une entreprise de production et de distribution d’eau potable : la Sénégalaise Des Eaux (SDE). 54 employés de stations de chloration, de sexe masculin, d’âge moyen 41.73 ±0.89 ans, de poids moyen 71.52 ± 0.59 kg, ont bénéficié d’une spirométrie après un examen clinique et une radiographie pulmonaire de face. Cette population a été randomisée en trois secteurs d’activité selon le risque plus ou moins important d’entrer en contact avec le Cl 2 et cela, pour des valeurs inférieures au seuil de déclenchement de l’alarme des chloromètres (5 ppm). Les expositions importantes concernent le secteur I, les expositions intermédiaires le secteur II et les expositions faibles voire nulles le secteur III. Les résultats de l’EFR entre les différents groupes ont été comparés par analyse de la variance à une voie, mesures répétées. Le test t de Student a été utilisé dans les cas où il a été nécessaire de comparer des paramètres entre 2 groupes. Nous avons observé 53.7% de spirométries normales, 46.3% de syndromes obstructifs, aucun syndrome restrictif. Selon le secteur d’activité, les résultats suivants ont été obtenus : Secteur I : EFR normales : 40.91%, syndromes obstructifs 59.09%; secteur II : EFR normales 54.54%, syndromes obstructifs 45.45% ; secteur III : EFR normales 80%, syndromes obstructifs 20%. Une relation effet - dose peut être établie entre l’exposition professionnelle chronique au chlore gazeux des travailleurs de la SDE et les perturbations (bénignes) de leurs données spirométriques. Cependant, l’imprégnation tabagique peut majorer les effets du chlore d’où la nécessité d’un bilan systématique d’embauche
Mots-clefs : Chlore gazeux ; exposition professionnelle ; spirométrie

Abstract
The objective of this work is to evaluate the risk of respiratory disease among workers exposed to chlorine gas (used as a drink water disinfecting agent) according to the level and the exposure duration. It enters within the workers annual medical supervision of a drinking water production and distribution factory. 54 employees of chlorination stations of mal sex ; of average age 41,73 ± 0.89 years, average weight 71,82 ± 0.59 Kg profited from spirometry after a clini.cal exam and a pulmonary radiography. This population was divided into tree branches according to the more or less important risk to be in contact with chlorine gas and that for values lower than the threshold of release of the chlorometer (5ppm). The important exposures relate to sector I, the intermediate exposures to sector II and the even null weak exposures, to sector III. The spirometric dat a were then analysed. 53,7% of normal spirometry, 46,3% of obstructive syndromes, no restrictive syndrome were observed. According to the branch of industry, the following results were obtained: sector I: Normal spirometry : 40,9%, obstructive syndromes 59,09% ; sector II : Normal spirometry : 54,54% obstructive syndromes 45,45% ; sector III Normal spirometry 80%, obstructive syndromes 20% . An effect - amount relation can be established between the chronic professional exposure to chlorine of the SDE workers and the benign disturbances of their spirometric data. Nevertheless the nicotinic impregnation can raise the chlorine effects hence the necessity of a systematic assessment before recruiting.
Keywords : Chlorine gas ; professionnal exposure ; spirometry