Systèmes membranaires de potabilisation de l’eau dans les villages et centres non viabilisés : Résultats obtenus en Thaïlande sur système Pall AriaTM AX, au Sénégal sur module Disc TubeTM par nanofiltration et autres opportunités pour l'Afrique
Farcy M., Doucouré A., Diawara C.K., Perrier L.-M.
Résumé Les systèmes membranaires de microfiltration, ultrafiltration, nanofiltration ou osmose inverse sont maintenant largement répandus pour la purification des eaux de toutes origines afin de subvenir à de nombreux besoins domestiques ou industriels. Cet article présente brièvement ces quatre familles de membranes et leurs domaines d’application. Il décrit ensuite comment ces technologies peuvent être avantageusement adaptées pour subvenir au besoin d’eau potable dans les villages isolés. Deux exemples de réalisation illustrent le chemin à parcourir entre la théorie et la pratique, respectivement en Thaïlande et au Sénégal. Mots clés : Eau, Potabilisation, Défluoration, Nanofiltration, Ultrafiltration, Microfiltration, Villages.
Summary: Microfiltration, ultrafiltration, nanofiltration or reverse osmosis membrane systems are now broadly used for purifying water from any sources. They fulfill various domestic and industrial needs. This article presents briefly these four families of membranes altogether with their range of applications. It then describes how these technologies can advantageously be adapted to meet drinking water supply needs of remote villages. Two practical examples illustrate the gap to fill between theory and practice, respectively in Thailand and Senegal. Key words: Drinking Water, Fluoride removal, Nanofiltration, Ultrafiltration, Microfiltration, Villages