Résumé:
  Le Delta du Saloum est un estuaire inverse aujourd'hui  classé parmi les zones humides d'importance internationale. Sa  végétation couvre une superficie d'environ 80 000 ha.  Cependant, la végétation présente dans cette mangrove connaît une  dégradation assez avancée, ce qui constitue un énorme obstacle pour le  développement socio-économique de ces zones côtières des îles du Saloum.   Pour trouver une solution durable à cette situation, il est nécessaire  de bien comprendre et de prendre en compte le fonctionnement de cet  écosystème. Certains facteurs physiques tels que le pH, la salinité de  l'eau, ainsi que la texture du sol ont été étudiés pour déterminer leur  influence sur la végétation principalement constituée de Rhizophora.  Les résultats obtenus ont permis de noter que la salinité de l'eau,  associée à la texture du sol serait beaucoup plus déterminante que le pH  (pratiquement neutre dans tous les sites d'étude) sur l'évolution de la  végétation des mangroves du Saloum, et que les fortes salinités et les  textures grossières (sable moyen) ne favorisent pas un bon développement  des palétuviers en particulier les Rhizophora.    
 Mots clés:Estuaire - Mangrove - pH - Salinité - Texture - Rhizophora. 
 
 Abstract :
 The Delta of the Saloum is an inverse estuary classified today among  the most important of international humid zones. Its mangrove swamp  vegetation, characteristic of the inshore zones covers a surface of  about 80 000 ha.  It is limited at the north by the department of Fatick, to the south by  republic of Gambia, to the East by a part of the department of  Foundiougne and to the west by the Atlantic Ocean.  The mangrove swamp of the Saloum is in enough advanced deterioration  way, phenomenon that constitutes an enormous obstacle for the  socioeconomic development of these inshore zones of the islands of the  Saloum. Therefore, the necessity to understand the function and working  of the mangrove swamp ecosystems in the aim of their sustainable  management is urgent.  It is in this optics that we started the survey of the influence of some  physical factors (the pH and the saltiness of water, as well as the  texture of soil) on vegetation constituted in its big part of  Rhizophora.  This survey whose main objective is to understand the working of the  ecosystems and to bring useful elements in the process of revitalization  of the damaged ecosystems of mangrove swamp, permitted to get the  results that permitted to pull some conclusions.  The results shows that the saltiness of water associated to the texture  of soil would be a lot determining than the pH (practically neutral in  all sites of survey) on the establishment and the evolution of the  vegetation of the mangrove swamps of the Saloum. Otherwise, we noted  that the strong saltiness and the coarse textures (middle sand) don't  encourage a good development of the mangroves in particular the  Rhizophora.        
 Key words: Estuary - Mangrove swamp - pH - Saltiness - Texture - Rhizophora.